LEADER 00000cam  2200685Mu 4500 
001    756484402 
003    OCoLC 
005    20200814214752.3 
006    m     o  d         
007    cr |n|---||||| 
008    111010s2011    pau     obkq  001 0 eng d 
020    9781439906033 
020    1439906033 
020    9786613286505 
020    6613286508 
020    1283286505 
020    9781283286503 
020    |z9781439906019|q(cloth ;|qalk. paper) 
020    |z9781439906026|q(pbk. ;|qalk. paper) 
020    |z1439906017 
020    |z1439906025 
035    (OCoLC)756484402|z(OCoLC)756898776|z(OCoLC)794700751
       |z(OCoLC)816865753|z(OCoLC)823854537|z(OCoLC)823924763
       |z(OCoLC)860600367|z(OCoLC)913033379|z(OCoLC)1017929899
       |z(OCoLC)1018219121 
035    Ebook Central DDA Titles 
035    skip4alma 
037    |bPROJMUSE|cCostPaid|fFormOnline|gAccessRestricted|nGovNo 
040    EBLCP|beng|epn|cEBLCP|dIDEBK|dYDXCP|dOCLCQ|dCN8ML|dOCLCF
       |dNLE|dOCLCQ|dOCLCO|dZCU|dOCLCQ|dMERUC|dOCLCQ|dDHA|dUEJ
       |dYDX|dOCLCQ|dOCLCO|dICG|dOCLCQ|dOCLCA|dDKC|dAU@|dOCLCQ
       |dOCL|dOCLCQ|dUKAHL|dOCLCQ|dOCLCA 
043    nwht--- 
049    txum 
050  4 ML3197.H43 2012eb 
100 1  Hebblethwaite, Benjamin. 
245 10 Vodou Songs in Haitian Creole and English. 
260    Philadelphia :|bTemple University Press,|c2011. 
300    1 online resource (397 pages) 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    computer|bc|2rdamedia 
338    online resource|bcr|2rdacarrier 
504    Includes bibliographical references (pages 345-351), 
       filmography, discography (p. 352) and index. 
505 0  Acknowledgments; 1. The World of Vodou Songs; 2. 
       Historical Songs; 3. Jacques Roumain's, Werner A. 
       Jaegerhuber's, and Jean Price-Mars's Songs; 4. Milo 
       Marcelin's Songs; 5. Laura Boulton's Songs; 6. J.L.'s 
       Songs; 7. Benjamin Hebblethwaite's Songs; 8. Harold 
       Courlander's Songs; Appendix A: Dictionary of Vodou Terms;
       Appendix B: Outline of Haitian Creole Grammar; Notes; 
       References; Index. 
506    Available only to authorized UTEP users. 
520    Vodou songs constitute the living memory of Haitian Vodou 
       communities, and song texts are key elements to 
       understanding Haitian culture. Vodou songs form a profound
       religious and cultural heritage that traverses the past 
       and refreshes the present. Offering a one-of-a-kind 
       research tool on Vodou and its cultural roots in Haiti and
       pre-Haitian regions, Vodou Songs in Haitian Creole and 
       English provides a substantial selection of hard to find 
       or unpublished sacred Vodou songs in a side-by-side 
       bilingual format. Esteemed scholar Benjamin Hebblethwaite 
       introduces the language, mythology, philosophy. 
588 0  Print version record. 
650  0 Vodou music|vTexts. 
650  0 Vodou music|xHistory and criticism. 
651  7 Haiti|2gnd 
655  7 Criticism, interpretation, etc.|2fast|0(OCoLC)fst01411635 
655  7 Texts.|2fast|0(OCoLC)fst01423705 
700 1  Bartley, Joanne. 
776 08 |iPrint version:|aHebblethwaite, Benjamin.|tVodou Songs in
       Haitian Creole and English.|dPhiladelphia : Temple 
       University Press, ©2011|z9781439906019 
856 40 |uhttp://0-ebookcentral.proquest.com.lib.utep.edu/lib/utep
       /detail.action?docID=783335|zTo access this resource 
LOCATION CALL # STATUS
 Internet  Electronic Book    AVAILABLE